Luyalu

Mutindu ya kutwadisa mpi ya kubumba bansangu

IATF ke salaka na mpila nde bantu yonso kuzaba mambu yina bo fwete sala sambu bantu ya nkaka kuzaba yo, bo bakisa yo, mpi bo yidika yo.

Lutiti yai ke tendula mambu yina ke pesaka nswa ya kubaka yo, mutindu bo ke bumbaka yo, mpi mukumba yina bo fwete baka na nima ya kundima yo.

Yantika kisalu Tala baprograme

Bansiku

Kisalu ya mbote, banswa ya muntu, kupesa yandi nswa ya kusala kisalu na yandi

Kisalu ya mbote

IATF ke ndimaka kisalu yina ke yidikaka mambu yina ke kangaka bantu nzila ya kusala kisalu mpi yina kele mfunu sambu na bantu yonso.

Kisalu fwete vanda mfunu mingi kuluta kisalu ya muntu yandi mosi mpi yo fwete vanda bonso kisika ya bo ke bumbaka bansangu ya bantu yonso.

Sambu na kusadila Internet, IATF ke sadilaka W3C WAI Bantu yina ke sadilaka ba-apareyi yina ke sadisaka bantu na kusala mambu kele mpi ti banzikisa ya ke monisa nde yo ke vandaka mbote na kusadila yo.

Kubaka lukanu ya kisalu

Bo lenda ndima ngindu mosi kana bo tadila yo mpi yo monana nde:

yo ke lungisa mpusa ya kieleka ya kusala na kisika yina bantu kele ve
Mvutu na ngiufula yai kele pwelele mpi beto lenda tadila yo mbote-mbote
kitini yina kele ti mambu ya kieleka yina ke monisa nde bo lenda basisa yo
kisalu ke wakana ti kisalu ya IATF
kele ti nzila ya mbote ya kusala kisalu ya kutanina to ya kumanisa yo

Kimvwama ya bisika ya bo kesonikaka bazulunalu

Ba projet ya bo me ndima ke salamaka na nsi ya organizasio ya IATF GitHub.

Bima ya bo ke bumbaka ke vandaka kaka na kisika yina, yo yina konso kisalu ke taninaka nzo ya bantu yonso, ata kana bantu yina ke yidikaka yo me soba na nima.

Kupesa nswa ya kusala kisalu

Bimvuka ya IATF ke sadilaka nswa ya kukabula mikanda (copyleft) katula kaka kana bo me tuba nde yo kele ve mutindu yina:

Kidimbu: AGPL-3.0
Mambu ya kusonika: CC BY-SA 4.0

Enzeniere to muntu yina ke salaka kisalu ya kutanina

Konso kisalu yina bo me ndima, bo fwete pesa zina ya muntu yina ke yidikaka to ke twadisaka yo. Muntu yango lenda vanda ti nswa ya kusadila kisika yina bo ke bumbaka bansangu mpi yandi fwete sala mambu yai:

bantuma sambu na kutomisa yo na meso ya bantu yonso
Tanina kisika ya bo ke bumbaka bansangu
tadila to yidika mambu ya ke yangisa nge mpi basusi yina nge kele na yo
kusonika badesizio ya mfunu ya mambu ya tekiniki
Sala na mpila nde bantu ya nkaka kubakisa kisalu yina nge ke sala

Yo kele mukumba ya nivo ya kisika ya kubumba bima. Kimvwama ya organizasio ke vandaka kaka na IATF. Kisalu awa kele ya kukengila kisika yina bo ke bumbaka bima, ya kutwadisa mambu ya tekiniki, mpi ya kuwakanisa mambu ti bantu yonso kansi ve ya kupesa bima na bantu ya nkaka na mutindu ya kukonda ndilu, ya kuvukisa yo na mutindu bo me zola, to ya kusala mambu yina ke wakana ti mambu ya bo ke zola kusala na nganda ya karte ya nzila ya bantu yonso.

Kutomisa luzingu ya bantu

Bansoba yina bo ke salaka na nzila ya IATF ke salamaka na meso ya bantu yonso.

kode ya kisina
mambu ya mfunu
mikanda
Bangogo ya kemonisa mutindu ya kusala yo
disolo ya kubasika

Bansangu ya mfunu ya kisalu fwete vanda kaka ve na masolo ya kinsweki to na ba message ya bo ke tindilaka bantu.

Bansangu ya bantu yonso

Barapore ya kulomba bansangu ya bantu yonso

IATF ke salaka na meso ya bantu yonso. Bansangu yina ke kotaka na site Internet, na e-mail, na Discord, na GitHub, to na nzila ya basite ya nkaka, lenda kuma bansangu yina bantu yonso ke ndimaka.

IATF lenda tubila na bunkufi, kuyidika, to kuyidika diaka mambu yina bo lombaka na ntwala ya kubasisa yo na mpila nde bo tadila yo kukonda kumonisa bansangu ya nkaka ya mfunu.

Bo lenda bumba bansangu ya bantu yonso na kimvuka ya IATF na GitHub, na site Internet yai, to na mambu yai yonso zole.

Na ntwala ya kubasisa yo, IATF ke katulaka bansangu ya nkaka ya mfunu ve ya bantu yina bo lenda binga sambu na kusolula ti bo, ba adresi na bo, mpi bansangu yina lenda sadisa bo na kuzaba konso muntu yina ke sadila bisadilu ya teknolozi yina ke sadisaka bantu na kusala mambu, katula kaka kana yo ke monisa pwelele nde bo ke zola nde bo basisa yo mpi yo me fwana na kusala yo.

IATF ke bumbaka ve masolo ya Discord na kingenga, mpi Discord ke twadisaka mutindu ya kubumba bansangu.

Yo ke tendula nde bo lenda tadila yo mpi kupesa bakonti na muntu yina me sala yo. Yo ke monisa ve nde bo me yidika yo mbote sambu bantu kumona yo na nzila ya zina yina bo ke sosaka.

IATF lenda pesa bansangu ya mpa to kukatula bansangu yina kele na basite ya bantu yonso, kansi yo lenda pesa ve bantu ya nkaka nswa ya kukatula yo.

Kana yo ke lomba nde nge bumba bansangu na nge, nge fwete tinda yo ve na nzila ya IATF.

Kisalu ya organizasio

Kiti ya kimfumu

Ntwadisi ke twadisaka bisalu ya kimvuka ya IATF, kansi yandi ke vandaka ve ti mukumba ya kusala bonso ingénieur yina ke talaka mambu ya konso kisalu: ntwadisi kele na mukumba ya kutwadisa organizasio ya mvimba, kansi ve ya kutwadisa konso kisika ya bo ke bumbaka bansangu.

Kisalu ya kiti ya kimfumu

Ke na banswa ya munkwa na kimvuka ya IATF GitHub
Kupesa maboko na balukanu ya kundima kisalu mpi ya kubumba yo na mikanda
Yo ke salaka bonso kisika ya kusolula ti bantu yonso sambu na IATF
Ke yidikaka mambu ya bo ke ponaka konso mvula

Ntwadisi ke salaka ve mambu yina ke wakana ti bansiku ya IATF na yina me tala kukabula bima na bantu ya nkaka, kusala kisalu yina bo ke futaka mbongo, to kusala mambu ya nkaka yina bo me wakana, mpi yandi ke vandaka ve ti kiyeka na zulu ya badesizio yina konso muntu ya ke twadisaka mambu ya bamaniskri ke bakaka sambu na mambu ya me tala mayele ya kutwadisa mambu.

Kupona bo konso mvula

Bo keponaka prezida mbala mosi na mvula, na bamposo zole ya ntete ya Desembri, bo kezabisaka mambu yina tasalama na ntwala nde Desembri 15 kulunga, mpi bo keyantikaka kuyala na Yanuari 1.

Konso muntu yina kele na nswa ya kuvote kele na voti mosi. Muntu yina me zwa bavote mingi ke nungaka; kana yo kele kiteso mosi, bo ke salaka nzietelo ya zole na mposo ya tatu ya ngonda ya Desembri.

Bo ke ponaka bantu na nzila ya diskure yina bo ke salaka na GitHub na kisika ya bo ke bumbaka bansangu ya IATF, yo yina bantu yina ke sosaka muntu ya bo ta pona, vote yina bo ta sala, mpi mambu yina ta salama kele na kati ya mambu yina bantu yonso ke zabaka.

Kulanda na kusala

Kana voti me salama ve na mvula mosi, muntu yina ke twadisa bisalu ke landaka kusala yo tii na mvula yina ke landa.

Ntwadisi lenda bikisa kisalu na yandi na konso ntangu yina yandi me zola.

Ntwadisi ya ntangu yai

Kiti ya kimfumu: mugiwarafx
Ngogo: Tii na ntwala nde bo pona beto na Desembri 2026
Kisalu na yandi me salama na mutindu ya me fwana: 2026
Luyalu ya ntete ya bo ponaka: Desembri 2026

Kisalu ya ntwadisi ya kimvuka me zabana na mvu 2026 sambu na kumonisa pwelele kiyeka ya kimvuka.

Mambu ya kele na kati ya programe

Baluyalu kesadilaka kimvuka mosi ya fyoti ya bimvuka ya leta:

Bangindu ya Mfunu
Bo ndimaka
Kisalu ya ngolo
Yo kele ngolo ve
Kusosa muntu ya kuyidika yo
Kisika ya kubumba yo

Bansi yai kesalaka nde mikanda ya bazina kuvanda pete na kutanga.

Kubasisa yo na kisika ya nkaka mpi kubumba yo na mikanda

Kana muntu yina ke yidikaka bima me yambula kisalu to ke sala diaka ve, IATF lenda pesa muntu ya nkaka mukumba yina, kusukisa kisalu yina, to kukanga kisalu yina.

Bo lenda bumba dyaka kisalu mosi ntangu bo melungisa mpusa yina bo vandaka na yo na luyantiku, ntangu bo meyambulaka kusala kisalu ya kutanina yo, to ntangu yo mefwana dyaka ve na kulanda kusala kisalu yango.

Bantu yonso lenda mona baprograme yina bo me bumbaka, katula kaka kana kele ti kikuma ya ngolo ya kusala mpidina.

Noti ya ndilu

Mambu yina IATF ke ndimaka ve

Kisalu ya kukabula yo na bantu ya nkaka
Bangwakana ya ketadila kiteso ya kisalu
kundima konso dibanza
kisalu ya kutanina na nsungi ya nda sambu na konso kisalu

IATF kele kisika ya bantu yonso ke bumbaka bansangu, kansi yo kele ve kisika ya bo ke pesaka bansangu na bantu yonso.