अनुवादस्य स्थितिः: अस्मिन् अनुवादे यन्त्रसाहाय्यं कृतम् अस्ति, न च अद्यापि अस्मिन् भाषायाः सम्भाषणं पूर्णरूपेण सम्पादितम् अस्ति। अनुवादस्य समस्याः प्रतिवेदनं कुरुत i18n@iatf.cc .
शासनम्
शासनम्, अभिलेखालयस्य प्रतिरूपं च
IATF अभिगम्यता परियोजनाः सार्वजनिकं, पठनीयं, च रखरखावयोग्यं च करोति ।
अस्मिन् पृष्ठे स्पष्टीकृतमस्ति किमर्थं पात्रं भवितुम् अर्हति, अभिलेखागारं कीदृशं भवति, स्वीकृतेः पश्चाद् अभिलेखीय-स्तरस्य उत्तरदायित्वं किं भवति च।
मिशन फिट
आय.ए.टी.एफ. एस् कार्यम् स्वीकरोति यत् एकं वास्तविकम् अभिगम्यता-अवरोधं निवारयति तथा स्पष्टं सार्वजनिक-मूल्यं च ददाति ।
एकस्य परियोजनायाः उपयोगः एकस्य निजी कार्यप्रवाहे परे च भवितुम् अर्हति, तथा सार्वजनिक रेपोजिटरी रूपे अपि कार्यं कर्तुं शक्नोति।
IATF इत्यनेन सह अधो लिखितानां पृष्ठानां परिसन्धिं करोतुः W3C WAI साहाय्यप्रौद्योगिकीयाः प्रयोक्तॄणां प्रत्यक्षः अनुभवः अपि प्रत्यक्षप्रयोगे यत् कार्यम् क्रियते, तस्मात् व्यावहारिकः प्रमाणम् अस्ति ।
परियोजनायाः स्वीकृतिः
एकं प्रस्तावं स्वीक्रियते यदा अधोलिखितानि प्रमाणानि प्रदर्शिताः भवन्ति:
सा साध्यतायाः वास्तविकतायाः आवश्यकतां पूरयति। प्रश्नः एवम् स्पष्टः अस्ति यत् अस्मिन् विषये विचारं कर्तुम् शक्नुमः। परिमाणं प्रक्षेपणार्थं पर्याप्तं यथार्थपरं भवति अयम् कार्यम् IATF मिशनस्य अनुरूपम् अस्ति। किञ्चित् प्रमाणीकृतं मार्गम् अस्ति यत् अनुरक्षणं अथवा पूरणं कर्तुं शक्यते।
अभिलेखागारस्य स्वामित्वः
स्वीकृतप्रयोजनाः IATF GitHub संस्थायाः अन्तर्गतं निर्मिताः सन्ति ।
तत्र भण्डारणानि सन्ति, अतः प्रत्येकं परियोजना स्थिरं सार्वजनिकं गृहं धारयति, यदि अपि अधः प्रबन्धकाः परिवर्तयन्ति चेत् ।
अनुज्ञप्तिः
IATF प्रोजेक्ट्स कॉपीलेफ्ट लाइसेंसिंग का उपयोग करते हैं जब तक कि प्रोजेक्ट अन्यथा न कहेः
कोडः AGPL-3.0 इत्यनेन सह अधो लिखितानां पृष्ठानां परिसन्धिं करोतुःदस्तावेजः CC BY-SA 4.0
उत्तरदायी अभियंता अथवा रखरखाव कर्ता
प्रत्येकं स्वीकृतप्रयोजनायां एकं नामनिर्दिष्टं उत्तरदायी अभियन्ताः अथवा रखरखावकर्ता च भवितव्यम् । सः व्यक्तिः अभिलेखालयस्य प्रशासकीयप्रवेशं प्राप्नोति तथा सः अधोलिखितानि कार्याणि करिष्यति:
मार्गदर्शकः विकासः अभिलेखागारसंरचनायाम् अनुरक्षणं कुर्यात् विषयाणां पुनरावलोकनं वा प्रबन्धनं च कर्तुः अनुरोधः महत्वपूर्णं प्राविधिकं निर्णयं प्रलेखयतु प्रकल्पं अन्येभ्यः बोध्यं कुर्यात्
इदम् अभिलेखागार-स्तरीयम् उत्तरदायित्वम् अस्ति । संगठनात्मकम् स्वामित्वम् IATF सह तिष्ठति । एतस्मिन् दायित्वे अभिलेखन-स्थानस्य प्रबन्धः, प्राविधिकः निर्देशः, सार्वजनिकः समन्वयः च अस्ति न तु असीमितः निजीः वितरणः, कस्टम-एकीकरणम्, अथवा सार्वजनिक-मार्गचित्रस्य बहिः सेवा-स्तरस्य प्रतिबद्धताः ।
सार्वजनिक विकास
आय.ए.टी.एफ.मार्गे प्रवर्तितानि प्रकल्पानि पूर्वनिर्धारितरूपेण सार्वजनिकरूपेण निर्मिताः सन्ति ।
स्रोतसंहिता विषयाः प्रलेखनम् मार्गदर्शिकाः विमोचन इतिहासः
महत् प्रकल्पज्ञानं केवलं निजी वार्तालापं अथवा इनबॉक् सान् एव न भवितुम् अर्हति ।
IATF डिफॉल्टरूपेण सार्वजनिकरूपेण कार्यं करोति । वेबसाइट, इमेल, डिस्कॉर्ड, गिटहब, अथवा अन्य IAT F च्यानलानाम् माध्यमात् प्रवेशितानि अनुरोधानि सार्वजनिकानि अनुरोधस्य रेकर्डानि भवितुं शक्नुवन्ति ।
IATF इत्यनेन अधो लिखितानां पृष्ठानां परिसन्धिं करोतुः https://en.wikipedia.org/wiki/Public_request_record
IATF GitHub संस्थायां, अस्मिन् जालपृष्ठे, अथवा उभयतः सार्वजनिकः अनुरोधः अभिलेखाः संग्रहीताः भवितुं शक्नुवन्ति ।
प्रकाशनात् पूर्वं IATF अनावश्यकं वैयक्तिकसंपर्कविवरणं, निजी पते, तथा सहायकप्रौद्योगिकानां वैयक्तिकप्रयोक्तॄणां विवरणं च निष्कासयति, यदि स्पष्टतया प्रकाशनस्य प्रयोजनं न भवति, उचितं च न भवति।
Discord इत्यस्य उपयोगः अनौपचारिकसंयोजनार्थं भवति । IATF डिफॉल्टरूपेण Discord वार्तालापं पृथक्-पृथक् आर्काइवं न करोति, तथा च सन्देशसंरक्षणं Discord द्वारा नियन्त्रितं भवति । Discord मध्ये कृतानि निर्णयानि GitHub या संबंधितप्रयोजनपृष्ठे सार्वजनिकप्रमाणपत्रे संक्षेपितानि भवितव्याः ।
अन्वेषण-यन्त्रस्य अनुक्रमणिकायां निषिद्धानि रिक्वेस्ट-लेखानि सन्ति यत्र तांत्रिकदृष्ट्या व्यावहारिकः भवति । सार्वजनिकः अर्थः समीक्षायाम् उत्तरदायित्वेन च सम्बद्धः अस्ति । अस्य अर्थः नामानि शोधनमार्गे अन्वेषणाय अनुकूलितः नास्ति ।
IATF-द्वारा नियन्त्रितानां सार्वजनिकप्रदेशानां अभिलेखानां अद्यतनं वा निष्कासनं कर्तुं शक्नोति, किन्तु तृतीय-पक्षानां कैशे, अधिसूचना, फोर्क, स्क्रीनशॉट, सर्च-इञ्जिन, डिस्कॉर्ड, अथवा अन्येषु बाह्य-प्रणालीषु निष्काशनं गारन्टी कर्तुं न शक्नोति ।
यदि सन्देशः निजी भवेत् तर्हि IATF सार्वजनिकमार्गेण न प्रेषयतु।
अध्यक्षः किं करोति?
IATF GitHub संस्थायां स्वामित्वस्य अनुमतिं धारयति परियोजनायाः स्वीकृतिः अभिलेखीयनिर्णयः च सः IATF-संस्थायाः जनसंपर्कं करोति। वार्षिकनिर्वाचनं समन्वययति
अध्यक्षः IATF-संस्थायाः निजी वितरणं, वेतनयुक्तं कार्यं, अथवा सेवा-स्तरीयसम्बन्धं न करोति, न च तांत्रिकनिर्देशनविषये प्रति-भण्डार-संरक्षकस्य निर्णयान् अधीकरोति।
वार्षिकनिर्वाचनम्
अध्यक्षं प्रतिवर्षम् एकवारं निर्वाचितं भवति। निर्वाचनं डिसेम्बर् मासस्य प्रथमद्वयसप्ताहे भवति, परिणामः डिसेम्बरमासस्य १५ दिनाङ्के घोषितः भवति, ननु कार्यकालस्य आरम्भः च जनवरीमासस्य १ दिनाङ्कात् भवति।
मतदानाय पात्रः सः जनः भवति यः वर्षं यावत् IATF रिपोजिटरीयां मन्टेनर-भूमिकाम् अकरोत्, तथा सः वर्षम् यावत् कमतः एकः योगदानं कृतवान् । प्रत्येकं मतदाता एकं मतं प्राप्नोति । अधिक मतं प्राप्तवान् उम्मीदवारः विजयी भवति; यदि मतभेदः न भवेत् तर्हि डिसेम्बर् मासस्य तृतीयसप्ताहे द्वितीया-चक्रः आयाति ।
निर्वाचनं सार्वजनिकं गिटहब-विमर्शरूपेण आयएटीएफ-प्रशासनाय भण्डारणस्थले संचालितं भवति, अतः अभ्यर्थिनः, मतदानं, परिणामः च सर्वे सार्वजनिकं अभिलेखस्य भागं भवति ।
निरन्तरता
यदि एकस्मिन् वर्षे निर्वाचनं न भवति, तदा वर्तमानः अध्यक्षः अग्रे निर्वाचनं यावत् कार्यम् करोति। अयम् अनिश्चितकालम् अस्ति, न किञ्चिद् अनुमोदनकालम् ।
अध्यक्षः कदाचिदपि पदत्यागं कर्तुं शक्नोति। कार्यकर्तारः अपि वार्षिकनिर्वाचनस्य नियमानुसारं एकं असाधारणं निर्वाचनं उद्घोषयितुं शक्नुवन्ति।
वर्तमानः अध्यक्षः
पदम् २०२६ तमस्य वर्षस्य डिसेम्बर्-मासस्य निर्वाचनपर्यन्तम्
अधिकृतं पदम् 2026
प्रथमः अनुसूचितः निर्वाचनः डिसेम्बर् २०२६
२०२६ तमे वर्षे संस्थायाः अध्यक्षस्य पदं औपचारिकरूपेण प्रदत्तम् । तत्पर्यन्तं संस्थायाः संस्थापकः अनौपचारिकरूपेण उत्तरदायित्वं स्वीकरोति स्म ।
परियोजना स्थितिः
प्रकल्पाः सार्वजनिक-राज्यानां लघु-समूहस्य उपयोगं कुर्वन्ति:
प्रस्तावः स्वीकृतम् क्रियाशीलः स्थिरः रखरखाव कर्ता अभिलेखालयः
एतेषु राज्येषु रजिस्ट्री स्केन् कर्तुम् सुलभम् भवति।
पुनर्निर्देशनं तथा अभिलेखनम्
यदि कोऽपि मर्मतकर्ता यावत् अवकाशं गच्छति अथवा निष्क्रियः भवति, तर्हि IATF इत्यनेन उत्तरदायित्वं पुनः प्रदत्तुं, विकासं स्थगयितुं, अथवा परियोजनाम् अभिलेखनं कर्तुं शक्नोति ।
प्रकल्पस्य आरम्भिकस्य आवश्यकतायाः पूर्तेः, रखरखावस्य स्थगितेः, अथवा कार्यस्य निरन्तरतायाः वास्तविकतायाः समाप्तेः अपि प्रकल्पः अभिलेखालयं गन्तुं शक्नोति ।
अभिलेखिताः प्रकल्पः जनानां समक्षं दृश्यन्ते, यदि अन्यत् कारणं न भवेत्।
निजी ग्राहक वितरण सेवा-स्तरसम्बन्धः प्रत्येकस्य प्रस्तावस्य स्वीकृतिः प्रत्येकं प्रकल्पं दीर्घकालिनं रखरखावं कुर्वन्ति
IATF सार्वजनिक भण्डारणम् अस्ति, न तु निजी वितरणसेवा।